martes, 21 de febrero de 2012

Carpe Diem




Carpe diem 

Es una frase muy mencionada, a la cual le dan diversas interpretaciones.

Se dice que su origen deriva de un poema escrito por Horacio. Su supuesta traducción literal es “Cosecha el día”, en el sentido de la importancia de aprovechar el día, de aprovechar el tiempo.

La frase completa utilizada es: “carpe diem quam minimum credula postero”, cuya traducción sería algo así como “aprovecha el día, no confíes en mañana”.

A continuación el verso completo:

Tu ne quaesieris (scire nefas) quem mihi, quem tibi fienm di dederint, Leuconoe, nec Babilonios temptaris numeros. Ut melius quicquid erit pati!
Seu pluris hiemes seu tribuit Iuppiter ultimam, quae nunc oppositis debilitat pumicibus mare Tyrrenum, sapias, vina liques et spatio brevi spem longam reseces.Dum loquimur, fugerit invida aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.

Cuya traducción equivalente sería algo así:

“No busques el final que a ti o a mí nos tienen reservado los dioses (que por otra parte es sacrilegio saberlo), oh Leuconoé*, y no te dediques a investigar los cálculos de los astrólogos babilonios. ¡Vale más sufrir lo que sea! Puede ser que Júpiter te conceda varios inviernos, o puede ser que éste, que ahora golpea al mar Tirreno contra las rocas de los acantilados, sea el último; pero tú has de ser sabia, y, mientras, filtra el vino y olvídate del breve tiempo que queda amparándote en la larga esperanza. Mientras estamos hablando, he aquí que el tiempo, envidioso, se nos escapa: aprovecha el día de hoy, y no pongas de ninguna manera tu fe ni tu esperanza en el día de mañana.”

* En la mitología romana, Leuconoe es una hija de Neptuno y de Telmisto y hermana de Leuconte. Sin embargo, esta alusión tiene un segundo sentido, ya que el nombre Leuconoe está compuesto por las palabras griegas λευκóς (blanco, cándido) y νούς (mente) lo cual hace referencia a una "mente blanca" que sería equivalente actualmente a algo como "cabeza hueca".

Parafraseando la expresión, su sentido sería: "no dejes que el tiempo te quite tiempo, te quite vida; no dejes que el tiempo te gane la partida; por el contrario, aprovéchate tú de él, arráncale trocitos, momentos". A diferencia de las últimas palabras de la traducción, que se refiere a no sembrar esperanza en el día de mañana, una interpretación menos fatalista es bajo la idea de que el mañana será mejor, pero que ese mañana no te haga olvidar el presente, ya que en él vives. 

Carpe Diem en términos comunes significa "elegir" y también "degustar", "disfrutar de". Carpo significa, pues, "arrancar", "separar arrancando", "arrancar a pedazos", "desgarrar"; toma después los sentidos figurados de "aprovechar", "gozar" ("gozar de un dulce sueño"), "consumir" ("consumir las fuerzas"), "recorrer", "completar" ("recorrer un camino", el definitivo en la frase supremum iter carpere: "hacer el último viaje"). Puede considerarse desde dos puntos de vista: por un lado, es una exhortación a no dejar pasar el tiempo; por el otro, puede referirse a disfrutar de los placeres de la vida en el presente, sin pensar en el futuro que es incierto.

El concepto carpe diem fue muy utilizado durante el Barroco, el Romanticismo y el Renacimiento, tres movimientos que lo tomaron como sustento filosófico en muchas de sus obras.

La frase carpe diem ganó mucha popularidad a partir de la excelente película Dead Poets Society (La Sociedad de los Poetas Muertos), protagonizada por Robin Williams y Ethan Hawke, entre otros; donde un profesor de poesía busca motivar a sus alumnos con este concepto latino, intentando un cambio en sus mentes y promoviendo una actitud activa por parte de ellos.

El profesor les resalta que carpe diem no es una oración común, sino que hay que utilizar la razón para comprenderla y tener la capacidad de anticiparse a las consecuencias que su puesta en práctica implica. Si no la has visto, te invito a hacerlo.

Finalmente, Carpe diem es también un tópico literario y hasta musical, puesto que es un tema recurrente a lo largo de la historia en la literatura universal.

A continuación un poema del Poeta norteamericano Walt Witman

CARPE DIEM.

“”Aprovecha el día.
No dejes que termine sin haber crecido un poco,
Sin haber sido feliz, sin haber alimentado tus sueños.
No te dejes vencer por el desaliento.

No permitas que nadie te quite el derecho de expresarte,
Que es casi un deber.
No abandones tus ansias de hacer de tu vida
Algo extraordinario ...

No dejes de creer que las palabras
Y la poesía si pueden cambiar al mundo,
Porque: pase lo que pase, nuestra esencia esta intacta...

Somos seres humanos llenos de pasión
La vida es desierto y es oasis.
Nos derriba, nos lastima,
Nos convierte en protagonistas de nuestra propia historia.

Aunque el viento sople en contra,
La poderosa obra continúa.
Y tú puedes aportar una estrofa...
No dejes nunca de soñar,
Porque sólo en sueños
Puede ser libre el hombre.

No caigas en el peor error, el silencio.
La mayoría vive en un silencio espantoso.
No te resignes, huye…

"Emito mi alarido por los tejados del mundo", dice el poeta,
Valora la belleza de las cosas simples,
Se puede hacer poesía sobre las pequeñas cosas.

No traiciones tus creencias.
Todos necesitamos aceptación,
Pero no podemos remar en contra de nosotros mismos
Eso transforma la vida en un infierno.

Disfruta del pánico que provoca tener la vida por delante.
Vívela intensamente, sin mediocridades.

Piensa que en ti esta el futuro
Y en encarar la tarea con orgullo y sin miedo.
Aprende de quienes pueden enseñarte.

La experiencia de quienes se alimentaron
De nuestros "poetas muertos",
Te ayudará a caminar por la vida.
La sociedad de hoy somos nosotros, los "poetas vivos".

No permitas que la vida te pase a ti sin que la vivas...””

Carpe Diem.

Con amor, 4s

lunes, 20 de febrero de 2012

La coma



La coma indica una pausa breve que se produce dentro del enunciado. Existe una gran cantidad de reglas para el uso de este signo.

Se utiliza la coma desde para separar los diversos elementos de una serie o para separar elementos incidentales en la oración, es decir, aquellos que equivalen a una explicación. En este caso cumplen una función semejante a la del paréntesis y por ello esta clase de comas se llaman parentéticas; también se utiliza para separar los vocativos, es decir, las palabras que se usan para llamar la atención de un interlocutor, pueden ser éstos nombres propios, apodos o sustantivos asignados, los cuales pueden estar al principio, en medio o al final de una oración, antes de las oraciones introducidas por expresiones como: "si", "aunque" y otras semejantes.

He aquí un hermoso, original, genial y clásico ejemplo del posible uso de la coma:


"LA COMA" 
Por Julio Cortázar

Este magnífico escritor argentino, autor de "Rayuela" entre otras novela: "La coma, esa puerta giratoria del pensamiento"


Lea y analice la siguiente frase:
"Si el hombre supiera realmente el valor que tiene la mujer andaría a cuatro patas en su búsqueda".
 ¿Dónde pondrías la coma?


Si usted es mujer, con toda seguridad colocaría la coma después de la palabra mujer.


Si usted es varón, con toda seguridad colocaría la coma después de la palabra tiene.

Con amor, 4s

sábado, 18 de febrero de 2012

Adultos



Yo no entiendo a la gente grande…
Porque tapa la luz del sol.
Quita las flores a las plantas para dejarlas marchitar en un jarrón.
Y enjaula a los pajaritos.
Porque ha pintado todas las cosas de color gris y ha llenado el cielo de antenas y chimeneas.

Yo no entiendo a la gente grande…

Porque se creen importantes por el sólo hecho de ser grandes.
Porque no me dejan caminar descalzo ni chapotear en la lluvia.
Porque me compran juguetes y no quieren que los use para que no se rompan.

Yo no entiendo a la gente grande…
Porque le han puesto nombre difícil a todas las cosas sencillas.
Porque se pegan entre ellos o se pasan la vida discutiendo.
Porque quieren tener empleos importantes… y viven sentados en una silla.

Yo no entiendo a la gente grande…
Porque me hacen decir versitos que no entiendo.
Porque me obligan a besar a la gente que no conozco.
Porque están siempre muy apurados y nunca tienen tiempo de contestar una pregunta o de contar un cuento.

Yo no entiendo a la gente grande…
Porque no les gusta sentarse en el cordón de la vereda.
Porque no sienten el placer de perder el tiempo mirando alrededor y son incapaces de dar vueltas en un carrusel.
Porque cuando me porto mal me amenazan con ponerme una inyección.
Y cuando me enfermo me dicen que una inyección me va a hacer bien.

Yo no entiendo a la gente grande…
Porque quieren que coma con horarios…y no cuando tengo hambre.
Porque cuando pregunto algo, me contestan que soy muy chico…
Y cuando pido un chupete me dicen que soy muy grande

Yo no entiendo a la gente grande…
Porque siempre se hacen los lindos o los serios.
Porque dicen mentiras y ellos mismos se las creen.
Porque cada vez que me mienten me doy cuenta y sufro mucho.

Yo no entiendo a la gente grande…
Porque me dicen miedoso y ellos me hablaron de cucos y fantasmas.
Porque me piden que sea bueno y me regalan para jugar pistolas, Dardos, flechas y escopetas de aire comprimido.
Porque han llenado la casa de cristales, porcelanas y cosas que se rompen y ahora resulta que no puedo tocar todo lo que veo.

Yo no entiendo a la gente grande…
Porque perdieron la ganas de correr y saltar.
Porque olvidaron esas cosas que tanto les gustaban de chicos.
Porque antes de reírse siempre le piden permiso al reloj.

Yo no entiendo a la gente grande…
Porque cuando hago algo malo me dicen "no te quiero más".
Y yo tengo mucho miedo que me dejen de querer en serio.
Jorge Capsiski
Yo no entiendo a la gente grande…
Y a veces creo que la gente grande… no me entiende.

viernes, 17 de febrero de 2012

Hoy Toca!!!




¿En qué se diferencia un abogado a un cuervo?
En que uno es rapaz, ladrón y traicionero, y si puede te saca los ojos, y el otro es un inocente pajarito negro


¿Qué le dijo Juan Grabiel al espejo?
Te pareces tanto a mi.


Se encuentran dos gállegos y uno le dice a otro una adivinanza :
— Oye Manolo, te andaba buscando… ¿A que no me adivinas ésta: “Blanco es, gallina lo pone y frito se come!
—¡Ahora, verás,!... ¡si es facilíiiiiiisima!: ¡El huevo
—¡No se vale !... ¡Ya te la sabíiias!


Era una vez dos borrachos que se acuestan a dormir en una litera, y el borracho que está en la parte de arriba de la litera antes de dormirse comienza a rezar:
Con Dios me acuesto, con Dios me levanto, la Virgen María, y el Espíritu Santo. En eso se cae la litera y el borracho que está en la parte de abajo dice:
¿Vistes? ¡Eso pasa por estar durmiendo con tanta gente!


El padre Ateneo estaba ya cansado de que sus feligreses -y también sus feligresas- le confesaran siempre el mismo pecado: "Cometí adulterio". Así, les dijo que en vez de usar esa expresión dijeran en el confesonario: "Me caí". Él entendería. Sucedió que el buen sacerdote fue enviado por el obispo a otra parroquia, y vino en su lugar un curita joven. El recién llegado se sorprendió bastante al oír que todos al confesarse le dijeran que se habían caído. Fue con el alcalde y le pidió que arreglara las aceras de las calles. "¿Por qué?" -preguntó extrañado el edil. Replica el joven cura: "Todos los que van a confesarse me dicen que se cayeron". El munícipe, que conocía ya la expresión inventada por el padre Arsilio, soltó la carcajada al oír aquello. El curita se molestó: "No sé por qué se ríe usted, señor alcalde. Nada menos su esposa me dijo que sólo en la semana pasada se cayó tres veces


Don Copetin, hombre culto y amigo de los espíritus etílicos, fue llevado ante un juez por haber cometido impropiedades de conducta en el curso de una de sus borracheras. El juez lo condenó a un mes de cárcel. "Excesiva condena, Su Señoría -protestó Don Copetin-. No soy tan borracho como Poe, tan lujurioso como Maupassant, tan vicioso como Verlaine ni tan vulgar como Shakespeare. ¿Y aun así me condena usted a estar recluso 30 días?" "Sí, señor -confirmó, enérgico, el draconiano juzgador-. Y tenga por seguro que buscaremos a los sujetos que usted cita, para imponerles la misma pena u otra aún mayor


"El jefe ya me cogió confianza". le dice la nueva secre a la otra... "A mí también -replica la segunda-, pero sin fianza


¿Por qué se dice que el perro es el mejor amigo del hombre?
Porque entre animales se entienden.


Un hombre se acerca a la bibliotecaria y le pregunta:
Señorita, ¿Dónde está el libro "Hombre, un ser perfecto"?
Y ella le contesta:
Allá al fondo, en la categoría de ciencia-ficción.


¿En qué se parecen los hombres a los chicles?
Entre más los pisoteas, más se pegan.


Los hombres son como los músicos: Vienen, tocan y se van.


Decía Don Flovon, flojo y huev…  además de ser el haragán mayor de la comarca: "Si el cuerpo me pide comida, le doy comida. Si me pide bebida, le doy bebida. Si me pide placer, le doy placer". "Oye -le pregunta alguien, con sorna-: ¿y si te pide que trabajes?" "No -rechaza Ovonio-. Eso ya es mucho pedir


Un amigo estaba delante de mí saliendo de la iglesia un día, y el sacerdote estaba de pie en la puerta saludando a los feligreses como lo hacía siempre. El agarró a mi amigo de la mano lo tiro hacia un lado.
El sacerdote le dijo: “Tu necesitas unirte al Ejercito de Dios”
Mi amigo respondió: Yo ya estoy en el ejercito de Dios, padre”
El sacerdote preguntó: “¿Por qué entonces no te veo en misa a excepción de la Navidad y la Pascua de Resurrección?”
Él le susurro de vuelta: “Es que estoy en el servicio secreto.


Pepito, conjúgame el verbo nadar, y Jaimito dice gritando: Yo nado, tú nadas, nosotros nadamos...
Y la maestra le dice: Pepito, más bajito, y Pepito dice: Yo buceo, tu buceas, nosotros buceamos.


Algunos navideños, rezagados…

En la temporada de Navidad y Año Nuevo hice la dieta del kiwi: comí de todo, menos kiwi


¿Sabes cuál es el letrero mas leído en Navidad?
"No incluye baterías".


Un matrimonio en casa se apresta a preparar la cena navideña. La esposa dice al marido que ella tiene que salir, así que el se encargue de matar al pavo. El hombre se queda asombrado sin saber que hacer y va a la biblioteca, en la sección cocina, encuentra un libro de aves y busca pavo, lo encuentra y lee: "1ero. emborrachar al pavo", se dirige al bar y toma una botella de whisky y le da un bocado al pavo, y piensa: "son pascuas y yo también voy a tomar un trago" y zuass adentro, así transcurre la tarde entre trago y trago. Cuando llega la mujer a casa, encuentra al marido en tremenda borrachera y le dice "Que fue??  mataste al pavo ??" y el responde "Le tocas -hip- una pluma -hip- a mi compadre y te pego"

Con amor, 4s

martes, 14 de febrero de 2012

San Valentín



Del amor, la amistad y otros lazos...


Un día igual de comercial como otros tantos de festividades, mas no por ello quedo exento de contagiarme y compartir un bello ramo de deseos, aplicables en cualquier momento y para todos...



Te deseo primero que ames, y que amando, también seas amado. Y que, de no ser así, seas breve en olvidar y que después de olvidar, no guardes rencores. Deseo, pues, que no sea así, pero que si es, sepas ser sin desesperar.

 

Te deseo también que tengas amigos, y que, incluso malos e inconsecuentes, sean valientes y fieles, y que por lo menos haya uno en quien puedas confiar sin dudar.


Y porque la vida es así, te deseo también que tengas enemigos. Ni muchos ni pocos, en la medida exacta, para que, algunas veces, te cuestiones tus propias certezas. Y que entre ellos, haya por lo menos uno que sea justo, para que no te sientas demasiado seguro.

 

Te deseo además que seas útil, mas no insustituible. Y que en los momentos malos, cuando no quede más nada, esa utilidad sea suficiente para mantenerte en pie.


Igualmente, te deseo que seas tolerante; no con los que se equivocan poco, porque eso es fácil, sino con los que se equivocan mucho e irremediablemente, y que haciendo buen uso de esa tolerancia, sirvas de ejemplo a otros.

 

Te deseo que siendo joven no madures demasiado de prisa, y que ya maduro, no insistas en rejuvenecer, y que siendo viejo no te dediques al desespero. Porque cada edad tiene su placer y su dolor y es necesario dejar que influyan entre nosotros.


Te deseo de paso que seas triste. No todo el año, sino apenas un día. Pero que en ese día descubras que la risa diaria es buena, que la risa habitual es sosa y la risa constante es malsana.

 

Te deseo que descubras, con urgencia máxima, por encima y a pesar de todo, que existen, y que te rodean, seres oprimidos, tratados con injusticia y personas infelices.

Te deseo que acaricies un gato, alimentes a un pájaro y oigas a un jilguero erguir triunfante su canto matinal, porque de esta manera, te sentirás bien por nada.


Deseo también que plantes una semilla, por más minúscula que sea, y la acompañes en su crecimiento, para que descubras de cuantas vidas está hecho un árbol.

 

Te deseo, además, que tengas dinero, porque es necesario ser práctico. Y que por lo menos una vez por año pongas algo de ese dinero frente a ti y digas: "Esto es mío", solo para que quede claro quién es el dueño de quién.

 

Te deseo también que ninguno de tus afectos muera, pero que si muere alguno, puedas llorar sin lamentarte y sufrir sin sentirte culpable.

 

Te deseo por fin que tengas una buena mujer o un buen hombre, mañana y al día siguiente, y que cuando estén exhaustos y sonrientes, hablen sobre amor para recomenzar.


Si todas estas cosas llegaran a pasar, no tengo mas nada que desearte."




Con amor, 4s